Sang‑un le pide ayuda a Hwal para vengar la muerte de su familia. Eul‑tae intenta persuadir al otro bulgasal para unir fuerzas en contra de un enemigo en común.