Durante el partido de bienvenida, Alex y Jackie se ocupan de la barrica de sidra de los Walter con la ayuda de Cole, al que le cuesta aceptar una vida sin fútbol.